Огненото лято на държавния глава се измества от провинция Монца-Брианца към BAT (Барлета-Андрия-Трани), от диоксиновата катастрофа на ICMESA до двата влака, сблъскали се близо до Руво ди Пулия. Колко пъти онези, чиито лични карти носеха името „... на Севезо“, трябваше да платят цената, както в Италия, така и в чужбина? За всички засегнати от екологичната катастрофа, петдесет години по-късно, дойде времето за изкупление.
През юли 2026 г. тъжно поклонение в най-тъмните спомени отведе президента Серджо Матарела първо до Боско деле Куерче в Севезо за петдесетата годишнина от диоксиновата катастрофа, а няколко часа по-късно и до маршрута Андрия-Корато, който стана зловещо известен десет години по-рано с влаковата трагедия, при която загинаха 23 души.
На 10 юли 1975 г. токсичен облак се издига от индустриалния комплекс Ичмеса в покрайнините на Меда (тогава в провинция Милано, а сега в провинция Монца-Брианца), обгръщайки жителите на Севезо, Чезано Мадерно и може би дори Барласина в катастрофална прегръдка.
На 12 юли 2016 г. неопитността на трима железопътни работници е причинила сблъсъка между два смъртоносни влака в провинция Барлета-Андрия-Трани.
За съжаление, трябваше да преживеем тези трагедии от първа ръка и това, което Матарела искаше да подчертае с посещенията си, придобива особено значение.
Петдесет години по-рано, страховитата катастрофа, скрита от мениджърите на швейцарската мултинационална компания, доведе до нападение от диоксин на деца и бременни жени, чиито тела (особено лица) бяха опустошени от хлоракне или изложени на риск от спонтанен аборт.
Точно там, през този участък от тогава новата магистрала Милано-Меда, карахме ден след ден, дори в съботата и неделята на изпускането на токсичен облак, което беше скрито цяла седмица. От стария вход на магистрала Камнаго, идвайки от националния път Джови в Лентате сул Севезо, слязохме към Барласина и след това поехме по острия десен завой, който принуди шофьорите да прегазват химическия преработвателен завод в Ичмеса.
За тези, които слизаха към Милано от склоновете на хълма на замъка Каримате – тогавашния нервен център на музикалната продукция на Лучо Дала, Рон и другите от лейбъла „Castle“ – най-удобният маршрут беше именно този и той трябваше да се използва поне два пъти на ден, дори в събота и неделя, ако се налагаше журналистическа работа на пълен работен ден.
Този 10 юли се падна в събота. Многото възрастни хора, които присъстваха на екскурзията на Матарела в Севезо, в Боско деле Куерче (Дъбовата гора), където се издига това дърво, знаят добре това. С течение на времето то се е доказало като поглъщател на диоксинов прах: толкова ненаситно, че е сочено за пример и решение на проблеми при подобни инциденти, регистрирани другаде.
Матарела отново плени обществеността, като упорито подчертаваше един решаващ факт: този „инцидент“ трябва да се разглежда, 50 години по-късно, като момент на пробуждане за европейските съвести, дотогава нечувствителни към екологичните бедствия. И със сигурност не би пропуснал забележките на кмета Алесия Борони за „отхвърлените“: „Разрушенията, хлоракнето, което засегна децата, домовете, изоставени за една нощ, затворените бизнеси и дори „изолацията от италианците“, като стоките, пристигащи от Севезо, бяха отхвърляни, а хотелските резервации бяха отказвани на „замърсените“.“
„Нося със себе си спомените и раните“, каза кметът, „но преди всичко надеждата на нашите съграждани, които успяха да се изправят на крака, които не си тръгнаха. Боско деле Куерче, построен в най-замърсения район, е душата на Севезо. Искаме да помним, но и да обърнем страницата. Ние“, заключи Борони, „сме заразни, но заразни с живота.“ Същите думи бяха рецитирани в Брюксел, на събранието на общността, и далеч надхвърлят подновеното обещание на Лучано Фонтана, президент на регион Ломбардия, който уточни, че новите участъци, пресичани от обновената магистрала, ще бъдат щателно рекултивирани.
Петдесет години по-късно все още чуваме предсказуеми обещания, които, както обикновено, в крайна сметка ще бъдат нарушени. Не можете да не мислите различно, ако сте сред онези, които са страдали от липса на правилна комуникация и им е била отказана хотелска стая, защото, когато сте записали пълните си данни, вашата лична карта е посочена като местоположение „...на Севезо“, което е знак за риск от замърсяване. Това е ясно посочено както в раздела „местоживеене“, така и в печата на общината, издала документа, заедно с подписа на местния кмет.
За всеки, който пристига в полунощ в малък хотел в швейцарската провинция и е отпратен от нощния портиер в навечерието на „Шампионат на Цюрих“ за елитни бегачи, това със сигурност не е бил най-добрият момент в живота му. А и да си помислим, че трагедията в Севезо и околностите му е дошла от самата Швейцария...
Последиците бяха усетени години по-късно както в Съединените щати, така и във Великобритания. Да живееш „на Севезо“ означаваше да се бориш със страх и понякога с невежеството на повече или по-малко случайни събеседници. Но петдесет години по-късно можехме да пеем „И все още сме тук“ с Васко Роси, с нашата жизненост и дизайнерските мебели – сега в недостиг, честно казано – произведени от онзи Меда, който умело насочваше камерите и медийните пера към Севезо, Чезано Мадерно и Барласина, за да се дистанцира от мястото на бедствие, което беше фундаментално „негово“.
Преминавайки към 12 юли 2016 г., който някои източници – погрешно – датират два дни по-рано, той се е случил във вторник. Трагедията се е случила между Андрия и Корато. Мнозина свързват инцидента с Руво ди Пулия, защото там има гара на еднорелсовата линия, където липсата на експертна оценка е причинила сблъсъка, при който загинаха 23 души. Матарела предаде мислите и съболезнованията на Президентството на Републиката, тоест на цяла Италия.
Разузнавахме тези части за възможността да организираме лекоатлетическо състезание с препятствия, вече класическото OCR Spartan. Районът, обхващащ Алтамура, Матера и всички тайни на човешката еволюция, е толкова емоционален, че е тъжно да се отбележи продължаващата липса на признание за бижутата на това кътче земя, неразривно свързано с парче Базиликата и туптящото сърце на Пулия.
Новината разтърси сутринта в района, пресечен от Феротрамвиария, посещаван от безброй пътници, и се разпространи по целия свят. Тя ни удари няколко километра по-нататък, към Барлета. Засядането на телефоните и некомпетентността превърнаха този единствен маршрут в истински ад и президентът сигурно беше засегнат като повечето. И го изрази с трогателни думи и жестове.
